?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Киров играет в кюккя

Петрозаводский Киров и селфи делает, и по городу гуляет.
Теперь вот осваивает кюккя - старинную карельскую игру, внешне похожую на городки)




Фото Николая Смирнова

Весёлые люди живут в Петрозаводске!

Ещё один свеженький Киров:


Фото Виталия Ковальчука


Об игре кюккя:

Источник: ИА «Республика»

Карелы и финны говорят и пишут «kyykkä» (с длинной «юю»), по-русски произносят и пишут так же. Филологи-русисты полагают, что мы произносим коротко: «кюккя», и писать по-русски следует именно так. Но жёсткого правила на этот счёт нет. А вот у самой игры правила давно устоялись. И именно они отличают кюккя от русских городков. По сути, карельскую игру можно считать отдельной дисциплиной внутри городошного спорта: на чемпионатах мира по городкам соревнования проходят по трем направлениям — классические (они же русские) городки, еврогородки и кюккя.

ТЕРМИНЫ / KYYKKÄŠANAŠTO:
kyykkä / рюха, небольшая цилиндрическая чурка;
pualikka / бита;
akka / «бабка», рюха, находящаяся в городе или на передней границе «города» (2 очка);
hauki / «щука», неофициальное название броска, когда бита, не задевая рюх, пролетает между ними;
maito / «молоко», неофициальное название броска, когда бита пролетает мимо города;
pappi / «поп», рюха, лежащая на боковой или задней границе кона (города) (1 очко).


Фото: И.Инха, 1894

В карельские городки можно играть командами и один на один. Главная задача — сбить битой максимальное количество рюх (по возможности все). Чурочки стоят на специально очерченной площадке, за каждую сбитую игрок/команда получает очки, по очкам и определяется победитель.


Фото: И.Инха, 1894

В кюккя играют на максимально ровном поле (в идеале с гравийным покрытием). Площадка, на которой игрок располагает свои рюхи, представляет собой квадрат со стороной пять метров. Между полями расстояние в десять метров.

Фигур в кюккя из чурок не строят. Рюхи — небольшие деревянные цилиндры, закругленные на углах. По правилам, в высоту чурочка должна быть десять сантиметров, диаметр 65-80 миллиметров. Делают рюхи обычно из березы.

Из того же дерева истинный кюккист делает и биту (закруглённую, с ручкой). Бита не может быть длинней 85 и толще восьми сантиметров. По весу ограничений нет.



Расстояние для броска варьируется в зависимости от возраста и пола спортсмена. Дети до десяти лет бросают биту с шести метров, подростки отодвигаются на два метра. Девушки старше 15 лет остаются на отметке в восемь метров, мужчины отходят еще на два метра. После 70 лет всё вновь уравнивается: женщины и мужчины бросают палку с восьми метров.

Сами правила предельно просты: в городе (так называется площадка с чурочками) расставляются десять столбиков, каждый из которых представляет собой две рюхи — одна на другой. Расстояние между столбиками — до 15 сантиметров.

Спортсмен делает два подхода и бросает два раза по две биты. Рюха считается сбитой, если ее выбили за пределы города. За каждую сбитую рюху участнику начисляется одно очко. Строго запрещается заступать за линию броска: в этом случае бросок считается использованным, но очки не засчитываются.

Comments

( 5 comments — Leave a comment )
paolo_74
Mar. 6th, 2017 10:54 am (UTC)
интересно, кто у кого игру стырил?:)
dinasovkova
Mar. 6th, 2017 05:27 pm (UTC)
Наверное, ничего уже не доказать))
luvida
Mar. 6th, 2017 11:31 am (UTC)
Какой он у вас активный, однако)
dinasovkova
Mar. 6th, 2017 05:29 pm (UTC)
А как же иначе, на большой площади у театра стоит!))
michletistka
Mar. 6th, 2017 05:11 pm (UTC)
А Киров не мироточит? :)
( 5 comments — Leave a comment )

Profile

dinasovkova
Марина

Latest Month

October 2017
S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Tags

Powered by LiveJournal.com