🐔 Он — курица!

И представить себе не могла, что крестьянина Сильвио из оперы «Паяцы» можно превратить в... курицу. 

Во втором акте оперы «Паяцы» он вовсе не в маске персонажа комедии дель арте, как я предполагала

«Паяцы», Казань, постановка 2021 года / Фото пресс-службы ТАГТОиБ им.М.Джалиля
«Паяцы», Казань, постановка 2021 года / Фото пресс-службы ТАГТОиБ им.М.Джалиля

Он в роли курицы. Там, собственно, и слова есть соотвествующие.

Сначала Недда-Коломбина спрашивает Тонио-Таддео:

Il pollo hai tu comprato?
Курицу купил?

А потом Недда-Коломбина приглашает к столу Беппо-Арлекина:

Guarda, amor mio, che splendida genetta preparai!
Смотри, моя любовь, какой прекрасный ужин я приготовила!

Вот на снимке, видимо, как раз этот момент:

«Паяцы», Казань, постановка 2021 года / Фото пресс-службы ТАГТОиБ им.М.Джалиля
«Паяцы», Казань, постановка 2021 года / Фото пресс-службы ТАГТОиБ им.М.Джалиля

Сама я эту постановку не видела, (премьера оперы «Паяцы» состоялась в Казани 24-26 сентября), наблюдала издалека, подивилась костюму Сильвио и стала гадать, какого персонажа так нарядили... 

Помогла мне рецензия Александра Матусевича в газете «Культура»,  вот цитата:

«Арлекин — с длиннющими, как у Пьеро, рукавами — приносит Недде в знак любовного восхищения курицу, но не какую-нибудь, а самую что ни на есть живую и под два метра ростом! Ее изображает тот самый Сильвио, который здесь вовсе и не поселянин, а актер той же труппы. Он закован в латы и являет собой нечто среднее между рыцарем и культуристом, только с гребешком на шлеме и петушиным хвостом. Коломбина и Арлекин решают пообедать в уединении, немного поковыряв курицу-рыцаря гигантскими вилками. В комической интермедии, которую разыгрывают актеры труппы Канио, особенно ощутимо проступают черты старого спектакля-фарса, но тут они оказываются абсолютно уместны, потому что разрешается все в итоге по Леонкавалло — трагедией, в которой никому уже совершенно не смешно — ни на сцене, ни в зрительном зале»
«Паяцы», Казань, постановка 2021 года / Фото: Владимир Васильев, ИА «Татар-информ»
«Паяцы», Казань, постановка 2021 года / Фото: Владимир Васильев, ИА «Татар-информ»

Хорошо хоть, что Сильвио не всегда в костюме курицы, в первом акте он красавчик в красной рубахе:

«Паяцы», Казань, постановка 2021 года / Фото: Владимир Васильев, ИА «Татар-информ»
«Паяцы», Казань, постановка 2021 года / Фото: Владимир Васильев, ИА «Татар-информ»
«Паяцы», Казань, постановка 2021 года / Фото: Владимир Васильев, ИА «Татар-информ»
«Паяцы», Казань, постановка 2021 года / Фото: Владимир Васильев, ИА «Татар-информ»

А вообще, судя по фотографиям и видеофрагментам, интересная получилась в Казани постановка, яркая. 

Теперь жду, как поставят «Паяцев» в Петрозаводске. В этом сезоне грядёт премьера. А партию Сильвио готовит муж мой Игорь Макаров.


Error

Comments allowed for friends only

Anonymous comments are disabled in this journal

default userpic

Your reply will be screened

Your IP address will be recorded