Categories:

🎂 Винни-Пуху — 95

14 октября 1926 года в лондонском издательстве Methuen&C° вышла детская сказка Алана Милна о медвежонке по имени Винни-Пух.

Интересный факт: в пробной главе перевода книги о Винни-Пухе Борис Заходер назвал героя Мишка-Плюх. 

Вот в качестве доказательства глава из книги Милна в пересказе Заходера, напечатанная в «Мурзилке» №8 за 1958 год — «Как Мишка-Плюх пошел в гости и попал в безвыходное положение».  

«Мурзилка» №8 1958 год
«Мурзилка» №8 1958 год
«Мурзилка» №8 1958 год
«Мурзилка» №8 1958 год

А Королевский монетный двор Великобритании в честь юбилея выпустил коллекционные монеты с изображением героев сказки о Винни-Пухе:

www.royalmint.com
www.royalmint.com
www.royalmint.com
www.royalmint.com

Из книги Бориса Заходера «В гостях у Винни-Пуха». Иллюстрации Алисы Порет. Издательство «Малыш», 1975:

Сын писателя Алана Милна вместе с игрушечным медведем, который стал прообразом Винни-Пуха, 1928 год:

🎂 День рождения Кристофера Робина
🐻 "Скажите, отчего так зябнут ноги?"
🎬 Винни-Пух и все-все-все


Error

Comments allowed for friends only

Anonymous comments are disabled in this journal

default userpic

Your reply will be screened

Your IP address will be recorded