✏️ Галя, Хоббит и Винни

Копаюсь в творчестве Фёдора Лемкуля — выудила портрет милой девочки и интересные иллюстрации к сборнику «Английская литературная сказка».

Теперь бы ещё ответ на вопрос про «Растрёпанного воробья» найти, любопытство унять...

С биографией художника Фёдора Викторовича Лемкуля (1914–1995) я знакома довольно плохо и не знаю, чей это портрет, была эта девочка хорошо знакома художнику или нет. Знаю только, что она тёзка моей дочери, работа подписана «Галя».

В 1975 году Фёдор Викторович проиллюстрировал сборник «Английская литературная сказка». Я эту книгу никогда не видела (но я и английский не изучала)). Это хрестоматия на английском языке, многие произведения даны в сокращении или частично, но спектр авторов широкий. Иллюстрации прелестные, герои любимые — тут и Хоббит, и Мэри Поппинс, и Винни-Пух. Даже некоторые персонажи Льюиса Кэрролла и Беатрикс Поттер.

А этот рисунок увидела на Литфонде, подписан он так: «Иллюстрация к детской книге. Конец 1970-х — начало 1980-х». Ну явно же это «Растрёпанный воробей» Паустовского! В клюве вороны тот самый хрустальный букетик:

Ой, мне бы такую книгу — любимый Паустовский и любимый Лемкуль!
Хоть бы полистать.  
А вот была ли книга?.. В сети не нашла (или плохо искала). 

С детства знаю и люблю двух прекрасных «Растрепанных воробьёв» — с иллюстрациями Татьяны Ерёминой и с иллюстрациями Виктора Цигаля.