Category:

📖 День рождения домовёнка Кузьки

В соцсетях пишут, что 8 октября — день рождения домовёнка Кузьки, персонажа сказок Татьяны Александровой.
8 октября 1972 года родился Кузя, стало быть, ему сегодня ровно 50.

Правда, версии немного расходятся — то ли в этот день в 1972 году Татьяна Александрова начала писать сказку «Кузька в новой квартире», то ли именно в этот день она сделала первые рисунки к книге.
Тем не менее, дата зафиксирована.

Офорт Татьяны Александровой / berestov.org
Офорт Татьяны Александровой / berestov.org
Татьяна Александрова «Кузька в новой квартире», иллюстрации Е. Чайко и М. Грана, издательство  «Детская литература», 1977
Татьяна Александрова «Кузька в новой квартире», иллюстрации Е. Чайко и М. Грана, издательство «Детская литература», 1977


Думала, у Берестова есть уточнения, но увы... Даже он слегка ошибается, рассказывая о книге в своих воспоминаниях «Лучшая из женщин: годы жизни с Татьяной Александровой»:

«Ни в детстве, ни в юности, ни в тридцать лет, а именно столько ей было, когда мы познакомились, Таня думать не думала, что когда-нибудь станет писательницей. Первая ее книга «Кузька в новой квартире», написанная в Поленове, в той самой баньке, где когда-то Сергей Прокофьев сочинил балет «Ромео и Джульетта», вышла в 1975 году, когда Тане было 46 лет»

(Валентин Дмитриевич ошибается: в 1975 году сказка еще только дописывалась. Отрывок был напечатан в газете «Неделя» в 1976-м (Александрова Т. И. Кузька в новом доме : [отрывок из повести-сказки «Кузька в новой квартире»] / худож. Г. Метченко // Неделя. 1976. 29 марта-4 апр. С. 20.) Полностью книга вышла в 1977-м. (Александрова Т. И. Кузька в новой квартире: повесть-сказка / худож. Е. Чайко, М. Гран. Москва. Детская литература, 1977)

День рождения Кузьки под сомнением, а вот книга о нём совершенно точно юбилярша — 45 лет назад она была впервые издана.

Татьяна Александрова «Кузька в новой квартире», иллюстрации Е. Чайко и М. Грана, издательство  «Детская литература», 1977
Татьяна Александрова «Кузька в новой квартире», иллюстрации Е. Чайко и М. Грана, издательство «Детская литература», 1977
Валентин Берестов: «Какая досада, что ей по ее тогдашнему месту в иерархии (даже не член Союза художников!) не дали иллюстрировать «Кузьку». Это сделали графики Чайко и Гран. Их домовята выглядели совсем не деревенскими, а вполне западно-европейскими карлсонами, а детали современного быта вышли слишком натуралистическими. «Пусть у вас будут персонажи 17-ro, а быт 23-го века!» – умоляла художников Таня. Те говорили ей о своем художническом видении, затеяли теоретическую дискуссию, но Таня прекратила ее таким рассказом: «В наш магазин “Диета” пришла покупательница, вызвала директора и дала понюхать только что купленные ею котлеты: «Замените!» Директор сослался на инструкции, ударился в теорию. «Да я же не из принципа, – взмолилась покупательница.– Мне же их есть надо!»
Татьяна Александрова «Кузька в новой квартире», иллюстрации Е. Чайко и М. Грана, издательство  «Детская литература», 1977
Татьяна Александрова «Кузька в новой квартире», иллюстрации Е. Чайко и М. Грана, издательство «Детская литература», 1977
Татьяна Александрова «Кузька в новой квартире», иллюстрации Е. Чайко и М. Грана, издательство  «Детская литература», 1977
Татьяна Александрова «Кузька в новой квартире», иллюстрации Е. Чайко и М. Грана, издательство «Детская литература», 1977


Валентин Берестов: «В день Таниных похорон позвонила с телевидения Алла Константиновна Феодориди, уже давно искавшая режиссера. (Она как-то была у нас, хотела подвигнуть меня, известного, а значит, приемлемого для начальства детского автора на работу в «Мульттелефильме», но увидела Таниных домовых на стенах, получила в подарок «Кузьку в новой квартире» и стала искать режиссера для мультфильма, такого, чтобы не сделал из наших домовых пусть прелестных, но иностранцев.) «Можно Татьяну Ивановну? – попросила она. – Мы хотим ее порадовать. Режиссер нашелся, “Кузька” в плане, срочно нужен сценарий». Я написал сценарий для фильма «Дом для Кузьки», хватило сил даже сочинить веселую песенку. Режиссером была Аида Зябликова, потом она сделала еще четыре серии «Кузьки», книжки ей не хватило, и сценаристке Марине Вишневецкой пришлось выдумывать для Кузьки новые приключения. По этому мультфильму домовенка узнали все дети в стране».
Татьяна Александрова «Кузька», иллюстрации Г. Александровой и А. Скорикова, издательство  «Иван-пресс», 1995
Татьяна Александрова «Кузька», иллюстрации Г. Александровой и А. Скорикова, издательство «Иван-пресс», 1995
Татьяна Александрова «Кузька», иллюстрации Г. Александровой и А. Скорикова, издательство  «Иван-пресс», 1995
Татьяна Александрова «Кузька», иллюстрации Г. Александровой и А. Скорикова, издательство «Иван-пресс», 1995
Татьяна Александрова «Кузька», иллюстрации Г. Александровой и А. Скорикова, издательство  «Иван-пресс», 1995
Татьяна Александрова «Кузька», иллюстрации Г. Александровой и А. Скорикова, издательство «Иван-пресс», 1995


Татьяна Александрова «Кузька», иллюстрации Г. Александровой и А. Скорикова, издательство  «Иван-пресс», 1995
Татьяна Александрова «Кузька», иллюстрации Г. Александровой и А. Скорикова, издательство «Иван-пресс», 1995

Домовёнок Кузька на японском: 

«Домовёнок Кузька» Татьяны Александровой на японском языке, художник Fujie Yamauchi / prodetlit.ru
«Домовёнок Кузька» Татьяны Александровой на японском языке, художник Fujie Yamauchi / prodetlit.ru
«Домовёнок Кузька» Татьяны Александровой на японском языке, художник Fujie Yamauchi / prodetlit.ru
«Домовёнок Кузька» Татьяны Александровой на японском языке, художник Fujie Yamauchi / prodetlit.ru
«Домовёнок Кузька» Татьяны Александровой на японском языке, художник Fujie Yamauchi / prodetlit.ru
«Домовёнок Кузька» Татьяны Александровой на японском языке, художник Fujie Yamauchi / prodetlit.ru
Татьяна Александрова «Домовёнок Кузька», иллюстрации Анатолия Савченко, издательство «Малыш», 2016
Татьяна Александрова «Домовёнок Кузька», иллюстрации Анатолия Савченко, издательство «Малыш», 2016
Татьяна Александрова «Домовёнок Кузька», иллюстрации Анатолия Савченко, издательство «Малыш», 2016
Татьяна Александрова «Домовёнок Кузька», иллюстрации Анатолия Савченко, издательство «Малыш», 2016
Татьяна Александрова «Домовичок Кузька», иллюстрации Е. Флеровой, издательство «Ранок», 2015 / prodetlit.ru
Татьяна Александрова «Домовичок Кузька», иллюстрации Е. Флеровой, издательство «Ранок», 2015 / prodetlit.ru
Татьяна Александрова «Домовичок Кузька», иллюстрации Е. Флеровой, издательство «Ранок», 2015 / prodetlit.ru
Татьяна Александрова «Домовичок Кузька», иллюстрации Е. Флеровой, издательство «Ранок», 2015 / prodetlit.ru


Валентин Берестов: «Через шесть с лишним лет после того, как ее не стало, хожу по Ленинграду и вдруг начинаю ее игру, всюду замечаю крылатые фигуры. Какой удивительный мир! Подхожу к Адмиралтейству. На аллее играют малыши. Девочка что-то чертит. Другие раскраснелись от игры. «Вот здесь, – говорит девочка, – тропинка. По обе стороны кикиморы. Здесь Кузя – а Лешик уже вон там. Ну, кикиморы, визжите! А теперь чур я Кузя. А ты – Баба-Яга! А ты – избушка на курьих ножках! Я играю на дудочке. Изба, пляши!» Они играют в Кузьку, придуманного Таней. Кузька убегает из дома Бабы-Яги, они с Лешиком бегут по тропинке через болото. А кикиморы со скуки заставляют беглецов играть с ними и крадут волшебный сундук, сундук со сказками, положишь рисунок – расскажет сказку. Так и для Тани каждое изображение становилось сказкой. И вот ее мысль, ее душа, ее фантазия вошли в детскую жизнь. Знала бы она об этом!»
«Дом для Кузьки», текст Валентин Берестов, иллюстрации Г. Смолянова, издательство «Киноцентр», 1992 / prodetlit.ru
«Дом для Кузьки», текст Валентин Берестов, иллюстрации Г. Смолянова, издательство «Киноцентр», 1992 / prodetlit.ru
«Дом для Кузьки», текст Валентин Берестов, иллюстрации Г. Смолянова, издательство «Киноцентр», 1992 / prodetlit.ru
«Дом для Кузьки», текст Валентин Берестов, иллюстрации Г. Смолянова, издательство «Киноцентр», 1992 / prodetlit.ru


Я домовёнка Кузю сначала узнала по мультфильмам. А книгу прочитала гораздо позже, уже с Галей.