🕊 Два стихотворения Мориса Карема

Мирная считалка в переводе Валентина Берестова:

и стихотворение «В траве» в его же переводе:

Оба стихотворения были напечатаны в журнале «Мурзилка».

Бельгийский поэт, сказочник, основоположник современной поэзии для детей на французском языке Морис Карем (1899-1978) родился 12 мая, сегодня 124 года со дня его рождения.

🐘 «Слоны» Мориса Карема
🐭 «Всё можно!»
🐭 «Белое и серое»
🐭 «Мышка под ковром»