?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Книгу с иллюстрациями Марины Успенской пропустить, конечно же, нельзя!
"Серебряное копытце" у нас есть, жду "Снегурочку"!

Оригинал взят у red_balls в "Снегурочка" Марины Успенской


Отдали в печать Серебряное копытце-2 (почти сиквел :))
Только это совсем не Бажов, а Афанасьев, но зато художница - также Марина Успенская, а сказка называется Снегурочка...
Книгу 1955 года полностью повторять не стали, также, как и Копытце, это вольная интерпретация на основе сохранившихся оригиналов (их, кстати, только что показывали на выставке).

Серия "Любимая мамина книжка", но как и "Серебряное копытце" - исключение из общих правил серии: меловка, твердый переплет, блинтовое тиснение, серебряная фольга. Печатаем в Латвии






Как же может выглядеть девочка, созданная из снега? Чаще всего художники, иллюстрирующие эту сказку, рисуют Снегурочку не похожей на остальных персонажей — миловидной, обязательно белолицей и синеглазой. Она иная, особая, настоящий «снежный ребёнок». А вот Марина Успенская (1925–2007) в одной из своих ранних книг выбрала совершенно другой путь. Попробуй догадайся по её рисункам 1955 года, какая из девочек — Снегурочка! Успенская сделала акцент на совершенно других моментах истории — повседневной жизни деревни и смене времён года. Художница на иллюстрациях, эскизах и сохранившихся вариантах рисунков подробно изобразила детские игры и забавы, ежедневные сельские заботы, но даже не попыталась представить ни момент появления Снегурочки на свет, ни момент её ухода. Волшебная девочка как бы растворилась в созданном Мариной Успенской мире, превратилась в неотъемлемую часть круговорота природы.
Для данного издания были выбраны иллюстрации, как вошедшие в книгу 1955 года, так и никогда не публиковавшиеся, но сохранившиеся в архиве художницы.

Несколько эскизов художницы (в книге не использовали)





И вот, один из эскизов в готовом варианте уже в книге



Снегурочка : русская народная сказка в обработке А. Н. Афанасьева ; рисунки Марины Успенской. — Санкт-Петербург ; Москва : Речь, 2016. — 20 с. : ил. — (Любимая мамина книжка).

ISBN 978-5-9268-2090-1

Comments

( 2 comments — Leave a comment )
galina_2015
Feb. 22nd, 2016 12:13 pm (UTC)
Спасибо! Замечательные иллюстрации!
dinasovkova
Feb. 23rd, 2016 07:00 pm (UTC)
Да, прекрасные!)
( 2 comments — Leave a comment )

Profile

dinasovkova
Марина

Latest Month

September 2018
S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Tags

Page Summary

Powered by LiveJournal.com