?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Шуры Муры Фук

Восходящая оперная звезда меццо-сопрано Джейми Бартон (Jamie Barton) в роли Бабы Яги (Ježibaba). Опера Антонина Дворжака "Русалка" на сцене Метрополитен Опера. Забавно, что волшебные слова "Шуры муры фук" (Čury mury fuk) в субтитрах переведены как "абракадабра"))





После победы в 2013 году на Международном конкурсе «Певец мира» в Кардиффе (Уэльс, Великобритания) Джейми Бартон успешно выступает по обе стороны Атлантики и признана международной музыкальной прессой одной из ведущих певиц своего поколения. В 2015 году ей была присуждена самая престижная премия для американских вокалистов – Премия Ричарда Такера, церемония присуждения которой в ноябре 2015 года в нью-йоркском Carnegie Hall транслировалась на всей территории США (http://www.meloman.ru/performer/dzhejmi-barton/)




Comments

( 6 comments — Leave a comment )
pantv
Feb. 13th, 2017 09:35 am (UTC)

Чур меня чур))

dinasovkova
Feb. 13th, 2017 01:37 pm (UTC)
))
mahusia
Feb. 13th, 2017 10:04 am (UTC)
ууу, какая дама! кстати, я недавно читала, что абракадабра практически во всех языках есть. а истоки, видимо, искаженное аллах акбар.
и фокус-покус - тоже интренациональное и корни тоже религиозные из латыни.
dinasovkova
Feb. 13th, 2017 01:38 pm (UTC)
Дама роскошная) И образ хорошо подошёл)
luvida
Feb. 13th, 2017 05:44 pm (UTC)
Ах, какая женщина!)
dinasovkova
Feb. 15th, 2017 11:20 am (UTC)
Ага))
( 6 comments — Leave a comment )

Profile

dinasovkova
Марина

Latest Month

February 2018
S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728   

Tags

Powered by LiveJournal.com