Среди лучших (и почти неизвестных), по мнению нашей редакции:
Британские анимационные фильмы «Груффало», «Дочурка Груффало» и «Верхом на помеле» (Место на помеле), сценарий к которым написали авторы Джулия Дональдсон и Аксель Шеффлер. Это именно экранизация: сюжет и текст полностью соответствуют книжному.
Американские короткометражные мультфильмы сороковых годов о тряпичной кукле Энн по мотивам одноименной серии книг. Энн – один из главных персонажей детства англоязычных детишек наравне со Страшилой и Винни-Пухом. В России книги о тряпичной кукле начали выпускать только сейчас.
Шведский сериал «Эмиль из Леннеберги», который снимался с 1974 по 1976 гг., а сценаристом выступила Астрид Линдгрен. 13 серий по 23 минуты. Есть еще отдельные фильмы «Эмиль и Свинушок» и «Новые приключения Эмиля».
Полнометражный мультфильм «Эрнест и Селестина: приключения мышки и медведя» – по книге Даниэля Пеннака, который, в свою очередь, написал ее по мотивам книжек-картинок Габриель Венсан, и оба они создали сценарий этого анимационного шедевра.
Серия полнометражных мультфильмов про Петсона и Финдуса, созданных под чутким руководством Свена Нурдквиста. Герои, ситуации и диалоги полностью соответствуют книжному канону.
Фильм Спайка Джонса «Там, где живут чудовища» по одноименной книге Мориса Сендака (сценарий его). Фильм не является экранизаций в буквальном смысле, а скорее подробным комментарием к книжке-картинке в стихах. Кстати, есть еще и мультфильм 1973 года.
Полнометражный фильм «Бесконечная история», снятый в 1984 г. в Германии. Человеку, достигшему семи лет, смотреть обязательно. Один из лучших детских фильмов, способных не только удивить «спецэффектами», но и оказать решающее и самое благотворное воздействие на мировоззрение ребенка. По мотивам одноименной книги Михаэля Энде.
...о которых и так все знают: «Ходячий замок» (Диана Уинн Джонс), «Томасина» (Пол Гэллико), «Чарли и шоколадная фабрика» (Роальд Даль) и десяток советских фильмов, которые являются обязательным атрибутом счастливого детства: «Приключения Электроника», «Алиса, девочка с Земли» (и, конечно же, «Тайна третьей планеты»), «Приключения Петрова и Васечкина», «Пеппи Длинныйчулок», «Кортик» и другие.
Отсюда: http://www.labirint.ru/ekranizacii-detskih-knig/
Из топ-7 мы с Галей смотрели только мультики по книгам Дональдсон, "Эрнест и Селестина" и несколько мультиков про Финдуса и Петсона. Соглашусь, что они лучшие. Хотя у меня поначалу вызывал сомнения мульт про медведя и мышку. История, в общем-то, аморальная - Эрнест и Селестина то и дело нарушают закон, никакого наказания не несут, а еще и сбегают от полицейских. Пришлось вести с дочерью долгие разговоры о тюрьмах,
И спасибо
Остальное возьму на заметку, хотя сама в детстве не очень любила, к примеру, Эмиля из Леннеберги...