Но тут послышался шум мотора, и в комнату влетел Карлсон.
- Ну и история со мной приключилась! - воскликнул он. - Решительно все надо самому держать в голове: если что забудешь - конец, рассчитывать не на кого!..
Малыш сел в кровати.
- А что ты забыл?
- Я забыл, что у меня день рождения! Весь длинный сегодняшний день у меня, оказывается, день рождения, я просто об этом совершенно забыл, и никто, никто не сказал: "Поздравляю тебя, дорогой Карлсон".
- Не понимаю, - удивился Малыш, - как у тебя может быть день рождения сегодня, восьмого июня? Я же помню, что у тебя день рождения в апреле.
- Точно, был, - подтвердил Карлсон. - Но день рождения должен у меня быть всегда в один и тот же день, когда есть столько других прекрасных дней. Восьмого июня, например, - вполне прекрасный день, почему же мне его не выбрать для дня рождения. Может, ты против?
Малыш рассмеялся.
- Нет, я "за"! Пусть у тебя будет день рождения всегда, когда тебе хочется.
- Тогда, - начал Карлсон и умильно склонил голову набок, - тогда я попрошу дать мне мои подарки.
Астрид Линдгрен "Малыш и Карлсон"
А мы в начале мая, благодаря ковиду и сидению дома, гуляли про крышам Стокгольма и на одной даже встретили Карлсона. Игрушечного. А прогулка была в прямом эфире инстаграма в рамках акции карантинтрэвел. На такую прогулку в реале мы бы точно не попали. Ну, или не скоро. Гале пока рост не позволяет (на крыши берут людей ростом выше 150 см), а мне уже возраст))). А вот с Валентиной, гидом по Стокгольму и по крышам, онлайн-экскурсия получилась замечательная. Галка тогда наделала скриншотов:
И ещё интересное - видео стокгольмского экскурсовода Иры Стомберг о том, почему шведы не любят Карлсона: